Traduzioni Giurate in Europa
SETUP Partners fornisce servizio di traduzioni giurate effettuate da professionisti accreditati dalle istituzioni e organi competenti in materia nei singoli paesi della comunità europea.
Le traduzioni giurate sono documenti scritti inerenti questioni tecniche e burocratiche, elaborati da traduttori con specifiche conoscenze tecnico-scientifiche. Nei casi in cui determinate normative lo prevedono, i traduttori effettuano anche giuramento davanti al cancelliere.
Documenti che necessitano di una traduzione giurata
Le traduzioni giurate sono utilizzate per tutti i documenti finalizzati ad un uso amministrativo o per autorità statali come municipio, prefettura e tribunale.
Per citarne alcuni:
- Stato civile
- Atti notarili
- Contratti
- Bilanci
- Atti dell’ufficiale giudiziario
Traduzioni testi
SETUP Partners fornisce anche servizio di traduzione testi per cataloghi aziendali, brochure e per la creazione di siti web istituzionali multilingue.